Планка

on April 10th, 2013 | Filed under Новости

У всех, желающих изучить иностранный язык,  в голове, часто на неосознанном уровне, живет их собственная ПЛАНКА– тот уровень знаний, который в идеале они хотели бы достигнуть. Эта ПЛАНКАвлияет на их действия, а часто на их будущую жизнь.

Хочу поделиться ярким примером НИЗКОЙ ПЛАНКИ

photo (20)

8 лет назад я работала в одной большой компании. 2 раза в год я готовила для этой компании корпоративные вечеринки. Моя знакомая тогда организовала своё агентство по организации праздников. Кроме того она сотрудничала с одним продюсером, который раскручивал молодых звёзд. У этого продюсера было уже несколько  удачных проектов, и попасть к нему было большой удачей. Read the rest of this entry »

Поделиться в соц. сетях

Share to Facebook
Share to MyWorld

No Comments

Конвертация, или как передавать смысл.

on March 2nd, 2013 | Filed under Новости

Здесь я расскажу о том, как переводить с русского на английский. Например, хочется вам о чем-то рассказать,то каким образом происходит перевод  своих мыслей  на английский.

Представьте себе, что у вас есть 100 рублей.  И вы хотите поменять их на доллары, евро или йены.

1

Вы приходите в обменный пункт, протягиваете 100 рублей и ожидаете получить  100  долларов, 100 евро или 100 йен.

А что вы получаете на самом деле?

Во-первых,вы получаете банкноту, совсем не похожую на 100 рублей и вообще не похожую на русские деньги, и кроме того, это будет не сто долларов. Ценность 100 рублей и той суммы долларов, евро или йен, которую вы получите, будет одинаковая, но выглядеть это будет по-разному. Read the rest of this entry »

Поделиться в соц. сетях

Share to Facebook
Share to MyWorld

No Comments

Как преодолеть языковой барьер

on February 25th, 2013 | Filed under Новости

222 Это один из главных вопросов, которые мне      задают желающие говорить по-английски.       Многие жалуются: «Я как собака, всё  понимаю, а сказать ничего не могу».

Или: «Могу сказать 1-3 фразы, а потом стопор».

Или: «Начинаю говорить, забываю какое-то слово и всё. И слово вспомнить не могу, и без этого слова тоже не могу продолжить фразу». Read the rest of this entry »

Поделиться в соц. сетях

Share to Facebook
Share to MyWorld

No Comments

Произношение

on January 20th, 2013 | Filed under Новости

Нужно ли учить произношение?Мои дорогие читатели и читательницы, здравствуйте!

Сегодня мы поговорим о произношении английского языка. Каким должно быть произношение? Как и где учиться правильно произносить слова?

Расскажу вам свою историю и постепенную смену своего отношения к этому самому произношению.

Итак, 25 лет назад я была подростком, ходила в обычную школу в России, и о том, чтобы посетить какую-нибудь страну за границей, тем более Англию или Америку, не было и речи. Вокруг меня были такие же мальчики и девочки. Read the rest of this entry »

Поделиться в соц. сетях

Share to Facebook
Share to MyWorld

2 Comments

Сравнение экзаменов по английскому языку: ГИА, ЕГЭ и IELTS

on January 7th, 2013 | Filed under Наблюдения


еге,гиа.ielts

Ielts – это <em>международный экзамен по английскому языку</em>, составленный авторами, чей родной язык – английский. ГИА и ЕГЭ структурно очень похожи на Ielts. Основное отличие ГИА и ЕГЭ – это то, что составляются они русскими авторами. Тексты написаны, конечно, по всем правилам английского языка, но не являются английскими. То есть наши экзамены не готовят учащихся к реально существующему английскому языку в Англии или Америке, поэтому, приехав в эти страны, приходится привыкать к настоящему языку. Read the rest of this entry »

Поделиться в соц. сетях

Share to Facebook
Share to MyWorld

1 Comment

Когда я заговорю не думая?

on December 16th, 2012 | Filed under FAQ

Я роботЭтот вопрос мне раньше часто задавали. Сейчас тоже иногда задают. Обычно этот вопрос – Когда я заговорю не думая -  возникает в самом начале учебного процесса. У меня по этому поводу следующие соображения:

Во-первых, мне бы не хотелось, чтобы вы были роботами и говорили не думая. Например, говоря по-русски и по-английски, я думаю.

Во-вторых, мне стал интересен вопрос: почему вообще меня об этом спрашивают: когда я заговорю не думая. Read the rest of this entry »

Поделиться в соц. сетях

Share to Facebook
Share to MyWorld

2 Comments

Что делать, если хочется знать английский, а учить его не хочется?

on December 14th, 2012 | Filed under FAQ

Хочу знать, но не хочу учиться английскомуИногда мои ученики на втором занятии бывают недовольны собой: почему они до сих пор не говорят свободно по-английски, спотыкаются, не говорят не думая? Read the rest of this entry »

Поделиться в соц. сетях

Share to Facebook
Share to MyWorld

No Comments

Быть пОнятым

on December 11th, 2012 | Filed under Наблюдения

Как поживаешь?Где бы мы ни говорили по-английски, главная задача, главная цель – это чтобы нас ПОНЯЛИ!

Представьте, что вы очень хорошо говорите по-английски, а какой-нибудь житель Египта или Китая, или Испании говорит гораздо хуже вас. И что вы будете делать? Read the rest of this entry »

Поделиться в соц. сетях

Share to Facebook
Share to MyWorld

No Comments


 
Яндекс.Метрика